When I was a pre-literate tot and my dad identified these types of ’shrooms to me I heard “shell fungi.” It made sense to me because the tops looked rather like the Shell gas shells.
I felt let down when I found out they were really shelf fungi. Of course, that name makes sense, too.
Title from star-crossed Juliet who may never have seen such fungi by any name.