This has nothing to do with the picture or my personal events of the day, but recently I discovered (or, probably, was reminded) that the loons of North America are called divers in the British Isles. [This is another example of common name confusion.]